12 գործոններ, որոնք ազդում են ձեր էլփոստի միջազգային ռազմավարության վրա

միջազգային էլփոստի խորհուրդներ

Մենք աջակցել ենք հաճախորդներին միջազգայնացում (I18N) և, պարզ ասած, զվարճալի չէ: Նրբությունները կոդավորում, թարգմանություն և տեղայնացում այն բարդ գործընթաց դարձնել:

Եթե ​​դա սխալ է արվել, դա կարող է աներևակայելի ամոթալի լինել ... էլ չեմ ասում անարդյունավետ: Բայց աշխարհում 70 միլիարդ առցանց օգտագործողների 2.3% -ը բնիկ անգլերեն խոսողներ չեն, և պարզվել է, որ տեղայնացման վրա ծախսված յուրաքանչյուր 1 ԱՄՆ դոլարը ROI է $ 25, ուստի խթանը կա ձեր բիզնեսի համար, եթե հնարավոր է, միջազգային:

Email Monks- ը կազմել է ինֆոգրաֆիկա ՝ գլոբալ դառնալով ձեր էլփոստով մարքեթինգով ռազմավարություն, որը տրամադրում է 12 գործոն, որոնք ազդում են ձեր էլփոստի մարքեթինգի հաջողության վրա:

  1. Լեզվի և պատճենման նկատառումներ - կատարեք ձեր բազմալեզու ուսումնասիրությունը ՝ խուսափելու համար բառերից, որոնք կարող են ազդել բերելիության վրա:
  2. Թարգմանիչների ընտրություն - բավական չէ հասկանալ, թե ինչպես թարգմանել, ձեր թարգմանության ռեսուրսները պետք է նաև հասկանան բովանդակությունը:
  3. Էլ.փոստի գեղագիտություն - ձեր էլ. Փոստի ձևավորումը պետք է մշակութային առումով ընդունելի լինի ձեր թիրախային լսարանի համար:
  4. Գործընթացների կառավարում - նախագծումից և թարգմանությունից մինչև հաշվետվություն ներկայացնելը, դուք պետք է կարողանաք հեշտությամբ չափել ձեր ջանքերի ազդեցությունը տարածաշրջանային մակարդակում:
  5. Հաղորդագրությունների ձևավորում և դասավորություն - RTL (աջից ձախ) կամ կենտրոնով արդարացված լեզուները կարող են պահանջել օպտիմիզացված դասավորություն յուրաքանչյուր խմբի հետ:
  6. Բջջային առաջին ռազմավարություն - եթե դուք միջազգային եք, ամենայն հավանականությամբ բջջային եք: Ավելի լավ է օպտիմիզացված լինել ավելի փոքր պատուհանների և տեսադաշտերի համար:
  7. Լեգիտիմ շրջանակներ - վստահ եղիր, որ դու ես համապատասխան է յուրաքանչյուր երկրի օրենքներին ապահովելու համար, որ դուք չեք խախտում որևէ օրենք և կարող եք առավելագույնի հասցնել մատչելիությունը տեղական ինտերնետ ծառայություններ մատուցողների հետ:
  8. Անհատականացման - միջազգային էլ.փոստի վրա ազդելը մեծապես ընդլայնում է անհատականացման բազմազանությունը, որը կարող եք անել ՝ բացերը, կտտացումները և փոխարկումները ավելացնելու համար:
  9. Գործողությունների կոչեր - Մի չափազանցեք ձեր պահանջները, քանի որ փորձում եք բաժանորդներին սեղմել, որոշ երկրներ գովազդի և խթանման վերաբերյալ շատ ավելի խիստ օրենքներ ունեն:
  10. Կարգավորում - Սեզոնայնությունը, տարածաշրջանային արձակուրդը և աշխատանքային գրաֆիկը կարող են ազդել ձեր բաց և սեղմման մակարդակի վրա:
  11. Տվյալների և ցուցակների կառավարում - Ձեր ցուցակները պահեք ակտիվ և թարմ ՝ ապահովելով հատվածների բաժանման և զտման հնարավորությունն ըստ մարզերի մանրամասն:
  12. ՊԵՍՏԵԼ - նշանակում է քաղաքական, տնտեսական, սոցիալական, տեխնոլոգիական, իրավական և շրջակա միջավայր: Եղեք զգայուն ձեր հաղորդագրությունների տեղական ազդեցության նկատմամբ `այս հեռանկարներից յուրաքանչյուրով:

Ահա ամբողջ ինֆոգրաֆիկան, ստուգեք այստեղ ինտերակտիվ տարբերակը էլ. փոստով վանականներում.

Էլ.փոստի միջազգայնացման գործոններ

Ինչ եք կարծում?

Այս կայքը օգտագործում է Akismet- ը սպամի նվազեցման համար: Իմացեք, թե ինչպես է ձեր տվյալները մշակվում.